"لك ِ" - Traduction Arabe en Portugais

• para ti

E não devias guardar essas memórias só para ti.
أنت ِ تتذكرين , والذكريات ليس لك ِ لأحتفاظ بها

É fácil para ti... consegues ver como és bonita?
...سهل بالنسبه لك ِ الا يمكنك ان تري كيف تبدين رائعه؟

É fácil para ti. Nunca tiveste problemas de dinheiro...
الأمر سهل بالنسبه لك ِ ...أنتي لم تواجهي مشكله مع المال من قبل

Bom para ti, a sério... Mas eu continuo com problemas com ambos.
...خيرٌ لك ِ ، حقا ولكن لا يزال لدي مشكلة مع كليهما

- Eu tenho uma coisa dura para ti. - Pára com isso.
لدى شىء ٌ مثير لك ِ - توقف عن هذا -

Sinto muito M'gann mas não há lugar para ti na Terra, agora.
لكن ليس هناك مكان لك ِ على الأرض الآن

- Uma vida pode ser arranjada para ti na Califórnia.
حياة يمكن ترتيبها لك ِ في كاليفورنيا

Nada é um problema para ti.
لاشيء يشكل مشكله بالنسبة لك ِ

Eu também quero isso para ti.
وأنا أريد ذلك لك ِ

Óptimo, que bom para ti.
رائع , جيد لك ِ !

Ei, Evelyn, tenho uma adivinha para ti.
: إفيلن) , لدي لغز لك ِ)