"للتبرعات" - Traduction Arabe en Portugais

• de fundos
• angariação de

Ainda estás a planear a recolha de fundos para caridade no sábado?
أما زلت مصراً على تنظيم حفلة خيرية للتبرعات السبت؟

Vou passar este filme, sexta à noite, em minha casa numa angariação de fundos.
سأعرض هذا الفيلم ليلة الجمعة في منزلي في حفلة جمع للتبرعات

Boa pessoa. Conheci-o numa angariação de fundos o ano passado.
رجل رائع, قابلته السنة الماضية في اجتماع للتبرعات

Sabes que ela se aproveita do teu bom caráter para parar a tua angariação de fundos.
أنتِ تدركين أنها تنتهز طبيعتكِ الصالحة لإيقاف جمعكِ للتبرعات

Reitora Box Munch, de certo que sabe que o meu papá é o maior doador de fundos para esta universidade.
أنا واثقة أنكِ تعلمين أن أبى هو المانح الأكبر للتبرعات لهذه الجامعة

- Para a angariação de fundos.
حسنا الشيك للتبرعات وقالت انها تريد الاحتفاظ بها حتى، تحتاجه

Os grupos amados também investem numa complexa angariação de fundos — não através de pilhagens, mas da criação de negócios lucrativos, por exemplo, empresas de construção.
المجموعات المسلحة تستثمر أيضا في الجمع المعقد للتبرعات لا النهب، ولكن لتكوين أعمال تجارية ذات ربحية؛ على سبيل المثال: شركات البناء.

Aquele gorila é a melhor ferramenta para recolha de fundos que temos.
ذلك القرد هو أفضل أداة للتبرعات حظيتبهالمحمية!

- É uma angariação de fundos.
لا انها للتبرعات