"للركن" - Traduction Arabe en Portugais

• estacionamento
• estacionar
• a esquina
• para o canto

Faço questão: abaixo as manobras de estacionamento de frente.
أنا أتخذ موقفاً هنا، أقول لا للركن بالأمام!

Aquele é o meu lugar de estacionamento. Eu tive de estacionar a 1,6 Kms (1 Milha) daqui...
هذا مكانى المخصص للركن,لقد اضريرت ان اركن سيارتى على بعد ميل من هنا

Tem navegação GPS, sistema estéreo de 200W, sensor para estacionamento...
تسير بنظام الدورات، 200 وات نظام الكاسيت و مجسات للركن بالخلف

Fiquei impressionada com a teatralidade especial do homem que nos arranjou um local para estacionar, naquela noite.
لقد اندهشت من الاستعراض المسرحي للرجل الذي عثر لنا على مكان للركن تلك الليلة.

Quando virei a esquina, eu vi as chamas.
حينما استدرت للركن رأيت النيران..

Wes Porter pega o rebote. Ele quer passar para o canto.
ويس بورتر سياخذ الكرة يريد ان يمررها للركن

Sabe onde validar o ticket estacionamento?
هل تعرف أين يمكنني الحصول على بطاقة للركن مجاناًً؟

Para encontrar estacionamento mais perto de campus,
أن نجد مكانا للركن بالقرب من الحرم الجامعي

Já não tenho lugar no estacionamento. Meu Deus! Que susto!
حسناً,أرى أنّه لم يعد لي موقع للركن

É só que, este é um óptimo lugar de estacionamento.
لكن هذا حقاً مكانٌ جيدٌ للركن

Dez multas de estacionamento?
عشر مخالفات للركن ؟

"estacionamento apenas para fãs dos Steelers".
مكان مخصص للركن لمشجعين steelers

- Meu Deus! É um parque de estacionamento.
-ربــاه، لقد أصبح موقف للركن !

Um estacionamento à Doris Day.
دوريس داي) للركن)

- Só de estacionamento proibido.
- فقط للركن

E nunca mais encontraste lugar para estacionar, certo?
لقد قامت والدته بوضع لعنة عليّ نعم, ولم تجد مكان جيد للركن منذها, صحيح؟

Olha para isto! Não há lugar para estacionar por aqui!
انظروا إلى هذا، ما من مكان للركن هنا.

Em 1 979, multei um homem por estacionar numa zona da igreja.
عام 1979، حررت مخالفة لسيارة (دادج دبلومات) بنيّة للركن في منطقة كنيسة.

A estrada 401 está a andar à volta, à volta, à volta, à volta e vejam a esquina da rua 12 e da rua principal, porque eu vou vomitar.
الطريق 401 ، يدور ويدور ويدور وانتبه للركن في (12 آند ماين) لأنني سأتقيأ

Quando dobrei a esquina,
" لكن حالما أسرعت للركن " أولي بارنز

Clubber afastou-se. Levam Balboa para o canto.
أبعد كلوبر حاول الوصول للركن

Não! Não! Vai para o canto!
أذهب للركن