"للعالم أجمع" - Traduction Arabe en Portugais

• ao mundo

A tua nova mãe não mostrará os genitais ao mundo todo.
أنك الجديدة لن تقوم بعرض مهبلها للعالم أجمع

A Presidente Taylor expôs ao mundo que uma intervenção em larga escala por parte das forças militares dos EUA e a subversão completa do regime de Juma será a única maneira de parar o massacre contínuo de homens, mulheres e crianças inocentes de Sangala.
منذ أن أصبح بالحكم الرئيسة 'تايلور' أوضحت للعالم أجمع أن تدخلا عسكريا موزونا من الجيش الأمريكي

Ela declara ao mundo que não há bombardeamentos no Paquistão, não é preciso o Governo interferir.
إنه يوضح للعالم أجمع أنه لا وجود لأسلحه نوويه في باكستان لا تحتاج حكومتك ان تتدخل

Eles dirão ao mundo inteiro que és cheio de atributos.
و سوف يقولون للعالم أجمع أنك أصيل

Só temos de mostrar isso ao mundo. Eu mostro-me às pessoas.
والآن علينا أن نريَ ذلك للعالم أجمع

E hoje, deixei o jogo a meio porque tinha visto a tua entrevista, onde disseste ao mundo inteiro que hoje fazíamos um mês de namoro, e...
إنسحبت من "سكرابل" لأنني شاهدتُ لقائك التلفزي، أين قلتِ للعالم أجمع أن اليوم هو عيدنا الشهري، تعلمين، ثم...

É assim que vai apresentar-vos ao mundo.
-وهكذا سيقدمكم للعالم أجمع .