"للعنصرية" - Traduction Arabe en Portugais

    • racismo
        
    • racista
        
    • racistas
        
    O BANTU STEPHEN BIKO - A TERRÍVEL AMEAÇA DO racismo NEGRO Open Subtitles بانتو ستيف بيكو التهديد القبيح للعنصرية السوداء
    Está acompanhado por Alfred Rosenberg, um teórico central do racismo nazi. Open Subtitles ويرافق ألفريد روزنبرغ من قبل، منظر المركزية للعنصرية النازية
    Como é que o racismo pode estar de volta quando elegemos um presidente negro? Open Subtitles كيف للعنصرية أن تعود بينما انتخبنا رئيس أسود؟
    O meu pai nasceu em 1885 e era moderadamente racista. TED ولد والدي في عام 1885، وقال أنه كان متحيزا للعنصرية بشكلٍ معتدل.
    Já pensaste que é racista supor que os negros te vão bater por seres racista? Open Subtitles أن يحدث في أي وقت أن لكم انه عنصري لنفترض أن السود هم ستعمل ضربات لك للعنصرية الرفاهيه؟
    - Danny é dos racistas. Open Subtitles هناك العديد من المعادين للعنصرية
    Eles são todos racistas. Open Subtitles اوه,جميعهم ميالين للعنصرية.
    Este local de trabalho tornou-se num ninho para o racismo à antiga. Open Subtitles هذا المكان أصبح مرتعاً للعنصرية على الطريقة القديمة
    O aspeto furtivo do racismo faz parte do seu poder. TED الجانب الخفي للعنصرية هو جزء من قوتها.
    A segregação por etnia. na habitação, que faz com que brancos e negros vivam em contextos urbanos muito diferentes, é um exemplo clássico do racismo institucional. TED كالفصل السكني حسب العرق، والذي أدى الى إسكان البيض والسود في أحياء ذات بيئات مختلفة جداً وهذا مثال تقليدي للعنصرية المؤسسية.
    Esses mesmos homens que, depois, viram as costas, os mesmos homens que promovem o racismo e depois viram as costas e roubam o nosso trabalho e nos pagam salários desiguais. TED تبين أن هؤلاء الرجال... هم نفس الرجال الذين روجوا للعنصرية ثم يسرقون أعمالنا ولا يدفعون أجورا متساوية.
    Em 1988, o governo dos EUA, oficialmente, pediu desculpa pela detenção em tempo de guerra, reconhecendo que tinha sido o resultado catastrófico do racismo, da histeria e do fracasso da liderança política. TED في 1988، أعتذرت الحكومة الأمريكية رسمياً عن الاعتقال في فترة الحرب معترفة بأنها النتيجة المأسوية للعنصرية والهستريا والقيادة السياسية الفاشلة.
    Um símbolo de racismo enraizado. Open Subtitles رنز للعنصرية الضاربة بجذورها في الأعماق
    E viste como ela perguntou à romena se ela tinha dinheiro para pagar, viste que racista... Open Subtitles إن كان لديها مالاً كافياً لتدفع ، يا للعنصرية !
    Sou tudo menos racista. Open Subtitles لاني عدوة للعنصرية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus