"لماذا دون" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque
• Por que

Chan, agora estamos cheios e não temos nada para fazer, Porque não nos sentamos ali e pedimos mais um pouco?
تشان، والآن نحن الكامل وحصلت على القيام بأي شيء، لماذا دون وأبوس]؛ ر نجلس هناك والتسول بعض أكثر؟

Porque é que eu não tiro uma foto normal de vocês dois?
لماذا دون أحرزنا؟ ر أنا الاستيلاء على الصحيح صورة لاثنين من أنت؟

Ei, Porque não vais ver se tou na esquina?
مهلا، لماذا دون وأبوس]؛ ر تذهب الاستلقاء في الطريق لنوبة؟

Para acelerar as coisas, Por que não apagamos as luzes?
لتسريع الامور، لماذا دون أحرزنا تي نحن قتل الأضواء؟

É como um lago BLEEP aqui Sim, ninguém está reclamando sobre a Agência Europeia do Ambiente, você vai lá: "Por que don t você vem e esclarecê-lo? "
انها مثل بحيرة تنبيها هنا لماذا دون ر كنت تأتي و مسحها حتى ؟

Porque não vais dar uma curva, parólo?
لماذا دون أبوس]؛ ر كنت اتخاذ المشي، الشرير؟

Porque não levas esta menina para uma boa dança?
لماذا دون وأبوس]؛ ر تأخذ هذه السيدة قليلا لرقصة لطيفة؟

Porque não lhe pede uma demonstração?
لماذا دون وأبوس]؛ ر كنت أسأله عن مظاهرة؟

Seu rapazinho malvado, Porque não comes?
أنت فتى مطيع، لماذا دون وأبوس]؛ ر تأكله؟

Esquece, não percas o teu tempo, Porque não me deixas dormir?
ننسى ذلك، ودون [أبوس]؛ ر تضيعوا وقتكم، لماذا دون وأبوس]؛ ر أن تترك لي النوم؟

Porque não o deixa tentar?
لماذا دون وأبوس]؛ ر كنت اسمحوا لي أن أحاول؟

Porque não trato dessa roupa?
لماذا دون أبوس]؛ ر وأغتنم رعاية غسيل الملابس التي طالما أنا هنا؟

Porque não lhes dás mais alguns chutos?
لماذا دون أبوس]؛ [ت عليك القيام ببعض أكثر الركل؟

Olha, Porque não te sentas e disfrutas da dança?
نظرة، لماذا دون وأبوس]؛ ر كنت مجرد الجلوس والتمتع الرقص؟

Está bem, Porque não nos afastamos um pouco da Tailândia.
حسنا، حسنا، لماذا دون وأبوس]؛ ر نأخذ خطوة إلى الوراء من تايلاند.

Então, Porque não explica como é que os detectives encontraram um revólver .38 e uma máscara "Lucha Libre" debaixo da sua cama.
حتى ذلك الحين لماذا دون وأبوس]؛ ر تفسرون كيف وجدت المباحث على 0.38 مسدس وقناع الكفاح الحرة تحت سريرك؟

Porque é que não pegamos em dois de cada grupo e discutimos os detalhes?
لماذا دون أبوس]؛ ر نفعل مثل اثنين من كل مجموعة. ونحن أحرزنا ليرة لبنانية مناقشة كل التفاصيل.

Por que não mostrar isso para estes palhaços.
لماذا دون وأبوس]؛ ر نحن يبطن عنه ل هؤلاء المهرجين.

Por que não vão dar uma volta lá fora.
لماذا دون وأبوس]؛ ر يا رفاق فقط يخرج.

Por que não nos encontrámos lá?
لماذا دون أبوس]؛ [ت تلتقي لي هناك؟