"لما كل هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Para que é isto tudo
• Para que é isso
• O que é que se passa
• o que se passa
• que vem a ser isto

Deve saber Para que é isto tudo.
لا بدَ أنكَ تعرف لما كل هذا

Para que é isto tudo?
لما كل هذا ؟

- Para que é isso?
الآن ، لما كل هذا ؟

Para que é isso?
لما كل هذا ؟

O que é que se passa, Doc?
لما كل هذا دكتور ؟

Sabes O que é que se passa?
هل تعلم لما كل هذا ؟

- o que se passa? Estás a agir como uma cabra.
لما كل هذا يبدو انك تتصرفين كعاهرة

Já chega. O que vem a ser isto?
حسنا ً , لما كل هذا ؟

O que é que se passa, Sr. Agente?
لما كل هذا يا سيدي؟

Ted, O que é que se passa?
لما كل هذا يا (تيد)؟