"لم أتلق" - Traduction Arabe en Portugais

• não recebi
• não obtive

não recebi a identifi§icação dos veículos que me prometeu.
سيدي ، لم أتلق بعد أرقام السيارات المتسلسلة التي وعدتني بها

Quando não recebi uma resposta, entendi que não querias mais falar comigo, e não te culpei.
عندما لم أتلق منك جواباً خمنت بأنك لا ترغب أن تتصالح معي ولم أكن لألومك على ذلك

Enviei uma vibração e não recebi nenhuma de volta.
لقد قمتُ بإرسال ردود فعل عاطفية لأستشعر الأمر , و لم أتلق شيئاً بالمقابل , مفهوم ؟

Ainda não recebi a confirmação.
لم أتلق تأكيداً بعد

Eu tentei falar consigo. não obtive resposta.
حاولت أن أصل إليك ولكننى لم أتلق رداً منك

Lancei um pedido de ajuda, mas não obtive nenhuma resposta.
أرسلت إشارة نجدة لكني لم أتلق أي استجابة

não recebi nenhuma resposta deles.
لم أتلق منهم أي رد.

não recebi notícias do General Clinton.
(لم أتلق أي أخطارات من الجنرال (كلينتون.

Annie, não recebi o teu cronograma.
(آني), لم أتلق الجدول الزمني الخاص بك

Desculpe, não obtive resposta sua.
أنا آسف, لم أتلق إجابتك.