"لم إذا" - Traduction Arabe en Portugais

• se não

se não lembrarmos não os iremos reconhecer, mesmo que nos atinja entre os olhos.
إذا لم.. ..إذا لم نتعرفها حتى إن صدمتنا بين عينينا.

Porque tiro macacos do nariz se não os posso mostrar aos com síndrome de Down?
الأنف تعدين هذا في الجيد هو ما البلدة أُناس مع مشاطرته يمكنني لم إذا

Só acaba por piorar as coisas se... não as deixar em paz.
سينتهي بك الأمر ...بإفساد الأمور إذا لم إذا لم تتركهم وشأنهم

se não olho por ele agora, ele irá esquecer-se do dia em que me deve visitar quando for velho.
الذي اليوم سينسى الآن به أعتني لم إذا عجوزاً أصبح عندما فيه يزوني أن يجب

Bem... se não sabe distinguir um lar de uma casa... talvez eu não seja a pessoa certa.
...حسناً, إذا لم إذا لم تستطيع رؤية قيمة المنزل ...من رؤية مجرد السكن فربما أنا لست رجلك...

- se não se importa, vou ficar.
تمانع تكن لم إذا هنا وسأبقى سيّدي, نعم

- se não me deixarem ser quem sou realmente, serei mais susceptível a depressões, distúrbios alimentares, consumo de droga.
- الفرصة بهذه لي تسمحوا لم إذا الحقيقية شخصيتي وفق لأتصرف المراهقة لإكتئاب أكثر معرضة فسأكون

Não é um chá de bebé, se não se fizer um álbum.
قصاصات بكتاب لمنزلكِ تعودي لم إذا

Eu quero algum tempo com o ramo, se não te importas.
تمانعي لم إذا الورد بعض أريد أنا

se não for intimada, isto nunca aconteceu.
إستدعائك يتم لم إذا قط هذا يحصل لم

- se não quiseres fazer isto...
بهذا ترغبي لم إذا اسمعي, ...