"لم اقرأ" - Traduction Arabe en Portugais

• Não li
• nunca li

Não li aquele. Puxa, assina logo que nós temos que ir embora.
اذن انا لم اقرأ جيدا هل من الممكن ان توقعى حتى نذهب من هنا

Lamento senhor, mas Não li o circular.
أنا آسف يا سيدي لم اقرأ تلك النشرة

Leu? - Não li os jornais.
ـ لم اقرأ الصحف بعد.

Não li nada sobre... Ah, entendi.
أنا لم اقرأ شيئ حوله , فهمت

Céus, eu nunca li um documento legal na minha vida!
يا الهى, اننى لم اقرأ اى وثيقة قانونية فى حياتى

Foi óptimo. Mas Não li nada.
لكني لم اقرأ شيئا

Desculpe. Não li seu manual de instruções.
اسف لم اقرأ دليل التعليمات

Não li esta carta.
انا لم اقرأ هذه

Não li todos os livros.
انا لم اقرأ كل الكتب

Pode ser. Não li isto
قد يكونا لم اقرأ هذا

Não li nada sobre isto nos meus livros.
لم اقرأ عن ذلك في كتبي.

Não li todos aqueles livros.
لم اقرأ كل هذه الكتب.

Não li muitos livros.
لم اقرأ الكثير من الكتب

- Não li completamente o relatório.
- انا لم اقرأ التقرير بأكمله

Enquanto estive preso, Não li muito Shakespeare.
لم اقرأ الكثير عن (شكسبير) في (جوفي)

Nunca a estudei na escola, nunca li a página de negócios, nunca fiz notícias de Economia...
لاشيء. لم ادرسه بالمدرسة. لم اقرأ ابدًا قسم الأعمال بالجرائد.

Eu nunca li nenhuma das tuas histórias.
انا حتى لم اقرأ اي من قصصك