Até que o pai que nunca conheceu, deixou-Ihe algo que ela não esperava... | Open Subtitles | عند اللحظة التي لم تتعرف فيها على والدها ترك لها شيئاً لم تتوقعه |
Há aqui um tipo a gabar-se de uma coisa que fez ontem à noite, uma mulher que "não esperava por esta". | Open Subtitles | يوجد هنا شخص يتفاخر حول عمل قاموا به ليلة البارحة، عن امرأة "لم تتوقعه" |
Rebeca Green era apenas uma miúda normal de vinte anos... até ao dia em que o pai que nunca conheceu, Ihe deixou algo que ela não esperava | Open Subtitles | ربيكا جرين)، فتاة في العشرين من عمرها) عند اللحظة التي لم تتعرف فيها على والدها ترك لها شيئاًَ لم تتوقعه |
Mas não esperavas... que os teus pais morressem na vez dela. | Open Subtitles | ولاكن الشي الذي لم تتوقعه كان ان والدايك ماتا في المقابل |
Talvez o tipo de coisa, que não esperavas no restaurante toda a noite. | Open Subtitles | شئ لم تتوقعه في مطعم ليلي |