"لنذهب فقط" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos

Não há reservas. Vamos cedo e entramos cedo no autocarro.
ليست هناك حجوزات لنذهب فقط مبكراً و نبقى أول من يكون في الحافلة

Muito bem, Vamos pela sala, e digam-me o que acreditam.
حسنا ، لنذهب فقط حول الغرفة واخبروني معتقداتكم

Está a olhar para ti, Vamos, não gosto disto.
انه ينظر اليك.. لنذهب فقط.. انا لا احب ذلك 258 00:

Metemo-nos no carro, Vamos buscá-la e trazemo-la de volta.
لنذهب فقط بالسياره سنذهب لإحضارها, سنستعيدها

Vamos embora, só nós os três, "bang bang" e está feito!
لنذهب فقط ثلاثتنا , سنطلق النار ومن ثم نخرج

Vamos para outra mesa. Pega na camisola. Vamos.
لنذهب فقط إلى طاولة أخرى أحضر سترتك، لنذهب

Apenas Vamos embora, OK?
لنذهب فقط من هنا , هل تمانعين؟

Vamos sair daqui, meu. A sério, Vamos...
لنخرج من هنا يارجل صدقاً , لنذهب فقط

Vamos procurar um lugar para morar.
لنذهب فقط لنجد مكاناً للإقامة فيه

Ok, que seja, Vamos para a parte de 'comer a porcaria'.
لنذهب فقط الى العقوبة الجزء القاسي

Não faças malas. Não leves nada. Vamos, simplesmente, embora daqui.
لا تحزم ولا تتأخذ اي شيء لنذهب فقط

Vamos para o centro de apoio.
هيّا، لنذهب فقط إلى مركز الإغاثة

Chegamos a casa... Fazemos as malas e Vamos para o aeroporto.
لنذهب فقط للمنزل ونحضر أمتعتنا

- Encontro-vos a todos lá em baixo. E para onde Vamos nós, Sr. Price?
لنذهب فقط سأقابلكم بأسفل

Vamos para o elevador.
حسناً، لنذهب فقط للمصعد

Agora, Vamos combinar as coisas.
الان, لنذهب فقط الى دريل

Lars, Vamos embora, ok?
منذ كنا أطفالا لارس لنذهب فقط

Então Vamos para a base da Marinha.
لنذهب فقط إلى ساحة البحرية.

- Vamos embora daqui.
فقط لنذهب فقط لنخرج من هنا

Vamos embora.
هيا بنا لنذهب فقط