"لنذهب ونرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos ver

Anda. Vamos ver se eles nos deixam beber um pouco de água.
تعال ، لنذهب ونرى إذا كانوا سيدعوننا نحصل على بعض الماء

Vamos ver o que conseguimos descobrir acerca da Arla Cogan.
لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان

Bom, Vamos ver o que os peritos na escrita nos conseguem dizer acerca disso.
حسنا , لنذهب ونرى ما الذي سوف يقوله الخبراء لنا

Vamos ver se h� truta na corrente.
لنذهب ونرى أذا كان هناك .سمك سلمون في الجدول

Vamos ver se encontramos onde o nosso pai adulto e responsável se enfiou entretanto.
لنذهب ونرى إن كنا نستطيع أي مزراب دخل فيه والدنا المسؤول

Vamos ver o que há no cimo daquele monte.
لنذهب ونرى ماذا يوجد في قمة ذلك المرتفع

Vamos ver se está pronto para dizer onde escondeu o nosso produto.
لنذهب ونرى إن كان مستعداً لإخبارنا أين خبأ منتجنا، حسناً؟

Vamos ver se temos um positivo ou um negativo.
لنذهب ونرى اذا كان لدينازائد ام ناقص هيا , هيا

Agora Vamos ver o que os nossos dois pássaros estão a fazer.
الأن لنذهب ونرى ماذا يفعلان العصفورين

Vamos ver a piscina, Príncipe.
لنذهب ونرى ذلك المسبح، أيها الأمير

Vamos ver se o Duke vai ficar bom.
لنذهب ونرى ان كان دوك الصغير سيكون بخير

Vamos ver as crianças.
نتضور جوعاً بالخارج؟ لنذهب ونرى الأطفال

Vamos ver se o quarto ainda está disponível.
لنذهب ونرى إن كان العرض ما زال قائما

Vamos ver o que dizem os colegas do Ed.
-حسنًا، لنذهب ونرى ما لدى رفاق (إد) ليقولوه

Vamos ver se a Tara ainda está viva.
لنذهب ونرى ان كانت تارا على قيد الحياة

Vamos ver em que posso ajudar.
لنذهب ونرى ان كان بإمكاني المساعدة

Muito bem, Vamos ver o que está lá dentro.
حسناً، لنذهب ونرى ما في الداخل.

Vamos ver o que é que ele quer de ti, primeiro, pode ser? Juntos.
لنذهب ونرى ماذا يريد منك اولا,انذهب؟

Vamos ver se a amiga dela é Wesen.
لنذهب ونرى لو كانت صديقتها كيان

Elyse, Vamos ver o presente grande, está bem?
تعالي يا (إليز) لنذهب ونرى الهدية الكبيرة