"لنفسك حياة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma vida

Construimos uma vida cheia de pormenores para depois parar e pôr tudo de lado para que os nossos filhos construam a vida deles.
تبني لنفسك حياة كاملة وفجأة تقف في مكانك حتى تمكن أولادك من الاستمرار إلى الأمام ، وعندما يرحلون

Espero que tenhas uma vida boa.
مسرورة من أجلك، وأتمنى حقاً أن تصنع لنفسك حياة جيّدة

Não tens qualquer instinto para teres uma vida mais confortável?
ليس لديك أي غريزة تجاه أنّ تكسب لنفسك حياة مريحة أكثر؟

Construíste aqui uma vida incrível.
صنعت لنفسك حياة مذهلة يا "جيف"

Vais para o Alasca, e... vais começar uma vida nova.
سوف ترحل إلى (ألاسكا)... وسوف... وسوف تبدأ لنفسك حياة جديدة.