E não vou escolher os actores do filme baseando-me em com quem quero dormir. | Open Subtitles | ليس هناك خطب بأنفها بجانب أننى لن أختار الممثلين علي أساس من تريد ممارسه الجنس معها |
Vocês os dois são importantes para mim, e não vou escolher lados. | Open Subtitles | كلاكما تعنيان الكثير لي و أنا لن أختار جانب |
Não tenho de escolher e não vou escolher. | Open Subtitles | لا يجب عليّ ذلك, لذلك أنا لن أختار. |
Eu não escolho ir consigo. Escolho não ficar com eles. | Open Subtitles | أنا لن أختار الذهاب معك أنا أختار عدم البقاء معهم |
não escolho um júri sequer, sem me pagarem os meus serviços na totalidade. | Open Subtitles | لن أختار محلّفًا واحد قبل أن أتلقّى أجري كاملا |
Não vou escolher entre a minha melhor amiga e a minha namorada. | Open Subtitles | أنا لن أختار بين صديقتي وحبيبتي |
Eu escuto tudo,que meu coração diz... mas não vou escolher,assim qualquer um! | Open Subtitles | مع فكر متفتح سأتبع قلبي ! " لن أختار أي " توم "، " ديك "، أو " هاري |
Não vou escolher entre a minha amiga e a minha irmã. | Open Subtitles | أنا لن أختار بين صديقتي وأختي. |
Meu, não vou escolher. | Open Subtitles | يارفيق, أنا لن أختار |
- Não vou escolher. | Open Subtitles | ♪ أنا لن أختار ♪ |
Não, eu não vou escolher. | Open Subtitles | كلاأنا.. كلا، لن أختار |
- Não vou escolher. | Open Subtitles | لا - أنا لن أختار |
Não vou escolher entre ti e o Wyatt, Chris. | Open Subtitles | أنا لن أختار بينك و بين (وايت) . |
Não vou escolher entre ninguém. | Open Subtitles | إنني لن أختار بين أي شخص! |
Não vou escolher o Jake. Não vou escolher o Fitz. | Open Subtitles | ♪ (لن أختار (جيك ♪ ♪ (لن أختار (فيتز ♪ |
Não vou escolher. Nem eu. | Open Subtitles | لن أختار |
Não, eu não vou escolher. | Open Subtitles | -كلا، لن أختار |
Não te preocupes, não escolho uma pedra muito grande. | Open Subtitles | حسناً , لا تقلق لن أختار حجر ألماس كبير |