"لن نقتل" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vamos matar
• não matamos
• vai matar
• Não nos vamos matar

Não vamos matar o único tipo que pode provar a nossa inocência.
لن نقتل الرجل الوحيد الذي بوسعه إثبات براءتنا

Ele está no corpo do meu namorado, por isso Não vamos matar ninguém.
إنّه يجوب هذه الأرض في جسد خليلي، لذا لن نقتل أحدًا.

- Sargento, Não vamos matar todos os animais do mundo se não há qualquer esperança de alguma vez os trazer de volta.
‫أيها الرقيب، لن نقتل حيوانات العالم ‫إن لم يكن لدينا أمل باستردادها

Deixa-nos descer no teleférico, e não matamos o Schaffer.
"ستتركنا نهبط بالعربة و نحن لن نقتل "شيفر

Ninguém. Não se vai matar ninguém.
لا ، لن نقتل أي شخص

Não nos vamos matar uns aos outros!
لن نقتل بعضنا البعض

Não, Não vamos matar, torturar, ou mutilar alguém...
لا , أننا لن نقتل و لن نعذب أحد

Hoje Não vamos matar mais ninguém.
لن نقتل أناسًا آخرين اليوم أفهمت

Não, Não vamos matar ninguém.
لا , لن نقتل أحدا ً

- Não vamos matar o Darnell.
راندي، لن نقتل دارنيل

- Não vamos matar um ser humano, Dean.
كلاّ , نحن لن نقتل بشريا دين

Esperem um segundo. Não vamos matar ninguém, certo?
-مهلاً لحظة، لن نقتل أحداً، صحيح؟

Não vamos matar ninguém.
نحن لن نقتل أحد

Não vamos matar ninguém.
لن نقتل أي أحد منكم

Nós Não vamos matar ninguém.
نحن لن نقتل أي أحد

Não vamos matar ninguém.
نحن لن نقتل أى أحد

Tem calma, companheiro, Não vamos matar ninguém.
رويدك يا صاح، لن نقتل أي أحد

Não! Eu disse logo desde o começo: nós não matamos ninguém!
كلا ، لقد اخبرتك من البداية مهما حدث لن نقتل احدا

Eu gosto porque, pelo menos, não matamos o xerife, que é homem e não faz qualquer sentido porque o assassino mata mulheres e seria outra inconsistência no enredo.
إن كان أي شيء, سوف يعجبني ذلك, لأننا على الأقل لن نقتل الشريف, وهو رجل وهذا غير منطقي,

- Vamos, Caleb. Não nos vai matar.
-هيا يا "كيلب" ,لن نقتل انفسنا

Não nos vamos matar uns aos outros!
لن نقتل بعضنا