"لهذه المرّة" - Traduction Arabe en Portugais

• desta vez

Por favor. Só desta vez, sim?
أرجوك لهذه المرّة فحسب، إتّفقنا؟

As minhas fantasias não se poderão realizar, só desta vez?
من يستطيع إخباري أن تخيّلاتي لن تتحقّق؟ ! فقط لهذه المرّة!

Mas talvez só desta vez.
لكنْ ربّما أكون كذلك لهذه المرّة فقط

Só desta vez.
لهذه المرّة فحسب

Só desta vez. Esta cirurgia vai ser incrível. Desculpa, Blake.
ــ ربّما فقط لهذه المرّة , ستكون هذه الجراحة رائعة (ــ آسفة يا (بليك