Este número aparece no registo de chamadas 4 vezes na última semana... Não tem nome, de quem é? | Open Subtitles | هذا الرقم يظهر في سجل اتصالاتك اربع مرات خلال السبعه ايام السابقه, لايوجد له اسم من يكون؟ |
O nosso próximo amador tem nome de pássaro e se gostarem de pássaros, irão gostar deste é uma andorinha. | Open Subtitles | لدينا هواة المقبل له اسم مثل طائر ... وإذا كنت مثل الطيور، فسوف تحب هذا. انها مجرد السنونو. |
Ainda não tem nome. Eu tenho a morada. | Open Subtitles | لا يكون له اسم حتى الان.وأستطيع أن أعطي لكم عنوان lt; |
É divertido, é diferente e mais ninguém tem um nome assim. | Open Subtitles | الأمر مختلف. لا أحد له اسم من هذا القبيل. UH-هوه. |
Mandei-lhe o nome do alvo e o dinheiro e esperei. | Open Subtitles | أرسلتُ له اسم هدفه، حوّلتُ له المال وانتظرتُ. حسناً. |
Os populistas têm nome. William Jennings Bryan, Will Rogers, eu... | Open Subtitles | الشعب له اسم أيضًا, ويليات جينّينجز برايان,ويل روجرز,أنا. |
O local não tinha nome, só um número. | Open Subtitles | المكان لم يكن له اسم حتى , مجرد رقم |
Esses sapatos caros vêm com algum nome? | Open Subtitles | هل صاحب هذا الحذاء الغالي له اسم ؟ |
Tal espada devia ter um nome. | Open Subtitles | مثل هذا السيف العظيم ينبغي أن يكون له اسم |
Queria só ver se tinha um nome ou assim. | Open Subtitles | أردت أن أعرف إن كان له اسم أو ما شابه |
- Como se chama? - Não tem nome. | Open Subtitles | ما اسمه ليس له اسم |
-O tipo tem nome? | Open Subtitles | لم يكن " له " أن يكون له اسم ؟ |
- Claro que tem nome. É meu. | Open Subtitles | بالطبع له اسم إنه ملكي |
Todos temos bagagem. O carpinteiro tem nome. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، النجار له اسم |
"SIM!" Hoje a vitória tem nome: | Open Subtitles | اليوم، الإنتصار له اسم واحد |
Essa pessoa tem nome. | Open Subtitles | هذا الشخص له اسم ، صدقني |
tem nome ou trato-o por advogado? | Open Subtitles | هل له اسم, ام اناديه "محامى"؟ |
E, porque é que ela não tem um nome? | Open Subtitles | و , اه , لماذا هي لا يكون له اسم ؟ |
Bird (PÁSSARO) tem um nome, sim. | Open Subtitles | طير، له اسم نعم.. |
Se não souber o nome, saberá como contactá-lo. | Open Subtitles | إن لم يكن له اسم , انه يعرف كيف يجعل الاتصال . |