Se o meu agente tiver razão, Lucho... e, tenho a certeza que tem... tens pouco tempo de vida. | Open Subtitles | لو كان ضابطي محقًا يا لوتشو... و أنا متأكدٌ من أنه كذلك... فإنك تعيش لحظاتك الأخيرة. |
Permita-me salvá-lo de mais uma humilhação, dizendo que o seu informador, o Lucho, não sabe mais nada que o possa ajudar. | Open Subtitles | اسمح لي بتوفيرك من المزيد من الإهانة بإخبارك بأن مخبرك لوتشو |
Então, o Lucho quer é salvar-se. | Open Subtitles | بربكم، إن لوتشو يحاول البحث عن أي شيء ينقذه. |
Quando o Lucho me disse que tínhamos um delator no nosso Departamento, não quis acreditar. | Open Subtitles | حينما أخبرني لوتشو بأن فينا جاسوس، لم أرد أن أصدّق هذا. |
E o mesmo queria Lucio Malatesta, mas por muito que ambos quisessem.. | Open Subtitles | و نفس الأمر مع (لوتشو مالاتيستا) .. لكنبقدرمااراداه. |
foi com o Lucho. Lucho tinha mais dois anos de sequestro do que eu. | TED | كان لوتشو رهينًا أقدم مني بسنتين |
Tu e o Javier tramaram-me, Lucho. | Open Subtitles | لقد خدعتماني أنت و خافيير يا لوتشو. |
Aquele que o Lucho disse que poderia estar a trabalhar no Departamento. | Open Subtitles | الشخص الذي قال لوتشو بأنه في القسم. |
Mas Lucho adoeceu, ele era diabético | TED | ولكن لوتشو أصابه المرض، |
Ao lado, Lucho, o seu irmão. | Open Subtitles | (الذي يجلس بجانبها يدعى (لوتشو .إنه أخوها. |
Tens de saber que o Lucho confessou ter participado no rapto. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أن (لوتشو) قد اعترف بالتخطيط للاختطاف |
Como vais, Lucho? | Open Subtitles | لوتشو كيف حالك؟ |
O Lucho é o informador? | Open Subtitles | إذًا فإن لوتشو هو الواشي؟ |
Obrigado, Lucho. | Open Subtitles | شكراً لك لوتشو |
O Lucho está deseperado. | Open Subtitles | إن لوتشو محبط. |
Obrigado, Lucho... | Open Subtitles | شكراُ لوتشو... |
Lucho. | Open Subtitles | (لوتشو) |
..a primeira visita de Sammy Carboni... ..foi, claro, Lucio. | Open Subtitles | .. ( أولزائرجاءلـ( ساميكاربوني. (كان( لوتشو. |