o Luke e os amigos vêm cá amanhã para um memorial. | Open Subtitles | لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Tinha de a pôr nalgum lado. Ela e os cães, o Luke e o Dukie. | Open Subtitles | كان عل يأن أخفيها في مكان ما هي و كلابها لوك و دوكي |
- Acho que o Luke e a Adele deviam abrir com a primeira dança, não acham? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
A equipa do Luke e do Manny chegou à final, mas como ninguém esperava, os campos foram todos reservados. | Open Subtitles | فريق لوك و ماني في التصفيات النهائية لكن بما أنه لم يكن أحد يتوقع ذلك فكل الملاعب كانت محجوزة |
Não adormeci por causa da velha história do Luke e o pediatra. | Open Subtitles | لم يكن السبب انك تخبرين مجددا قصة لوك و الطبيب |
Não tive férias sem o Luke e o Oliver em seis anos. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Por isso, contei-te que a Claire ia ajudar o Luke e depois ligaste à Claire... | Open Subtitles | لذا اخبرتك انني ظننت ان كلير تساعد لوك و من ثم اتصلت بـ كلير |
o Luke e o Jacob saíram da casa deles, viajaram 5 quilómetros para chegar a este ponto, e depois... alguma coisa aconteceu. | Open Subtitles | لوك و جاكوب غادروا منزلهم سافروا ثلاثة أميال ليصلوا الى هذه البقعة .. و من ثم |
Não vamos perder esta casa para o Luke e o Leon. | Open Subtitles | لن نخسر هذا المنزل لأجل لوك و ليون |
Claramente, está a atrair o Luke e o Jacob para fazer alguma coisa. | Open Subtitles | أنه قام بأستدراج - لوك و جاكوب من أجل شئ ما كلا .. |
Vamos matar o Luke e a Misty e de repente somos os heróis que travaram a Ameaça ao Harlem. | Open Subtitles | سنقتل"لوك"و"ميستي", لنصبح فجأة , الأبطال الذين أوقفوا مجرم"هارلم". |
- O que foi? Todo este tempo pensei que o Luke e as fotos fossem pistas separadas. | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت أظن أن لوك و تلك الصور |
o Luke e a Jessica querem proteger-nos. | Open Subtitles | يعتقد "لوك" و"جيسيكا" أنهما يحمياننا. |
o Luke e eu discutimos ontem. | Open Subtitles | أنظرى , (لوك) و أنا دخلنا فى مشاجرة ليلة أمس ، حسناً ؟ |
A Marissa está no hospital, não falo mais com o Luke e a Holly. | Open Subtitles | اعني .. (مريسا) في المستشفي.. لناتحدثابداالي (لوك)و(هولي )ثانية .. |
Então? Comprei esta camisa para o Luke e não pude devolvê-la. | Open Subtitles | قد اشتريت هذا القميص لـ(لوك) و لم أستطع إرجاعه |
Ele, provavelmente, provocou o Luke, e ele só reagiu. | Open Subtitles | على الأرجح أنه قفز على (لوك) و (لوك) دافع عن نفسه. |
Ela encontrou uma fita de "participante" do Luke e um certificado que a Haley recebeu por chegar a horas a um lugar e colocou os três juntos na mesma estante! | Open Subtitles | " وجدت وشاح أُعطي "لوك و أحدى شهادات "هالي" لظهورها بمكانٍ ما ووضعتهم ثلاثتهم على الرف |
Depois daquela cena do Luke e do Ryan ontem à noite, não me sinto... | Open Subtitles | ... . . هذافقطبعد الذىحدثامسمع (لوك)و (رايان) ,أنالاأشعر |
Sei que gostas do Luke e eu também. | Open Subtitles | (و أعرف أنّكِ تحبين (لوك و أنا كذلك ... إنه فقط |