"لو احتجتي" - Traduction Arabe en Portugais

    • se precisares de
        
    se precisares de alguma coisa, não hesites em pedir, está bem? Open Subtitles حسنًا، أنتِ تعرفين. لو احتجتي أي شيء فلا تترددي بسؤالي، اتفقنا؟
    - Estou a caminho. se precisares de alguma coisa, é só ligares. - Está bem, obrigado. Open Subtitles سأتي على الفور لو احتجتي اي شئ فقط هاتفيني حسنا شكرا لك
    se precisares de boleia, não tem problema. Open Subtitles لو احتجتي إلى توصيلة سأعطيك جولة
    Liga-me se precisares de algo, tudo bem? Open Subtitles اتصلي بي لو احتجتي لأي شيء ، اتفقنا؟
    Estarei lá fora se precisares de mim, está bem, Angie? Open Subtitles سأكون بالخارج لو احتجتي شيئاً ، حسناً يا (إنجي)؟ - لا ، (ريك) ، ابق معي ، أرجوك ، ابق معي -
    Acorda-me se precisares de alguma coisa, ok? Open Subtitles أيقظيني لو احتجتي إلى شيء ما؟
    - Liga-me se precisares de mim. Open Subtitles -إتصلي بي لو احتجتي لي .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus