"ليتفقد" - Traduction Arabe en Portugais

• verificar
• para ver

É uma longa caminhada, por isso vamos verificar novamente a bexiga.
هذه مسيرة طويلة، لذا ليتفقد كل واحد مثانته مرة أخرى

Diz ao Keung para verificar as drogas, e assegura-te que não está ninguém por perto.
أخبر كيونج ليتفقد السلع ويتأكّد أن لا أحد حولكم

Depois disso, tem que se lavar, verificar o quadro e descobrir quem vai matar depois do almoço.
بعد كل هذا ، يقوم ويغتسل ويذهب للصبورة ليتفقد إسم المريض الذي عليه أن يقتله بعد إستراحة الغداء ، إنها حالة يائسة

Veio cá um tipo para ver o móvel e disse que não cabia ali um homem adulto.
لقد جاء رجل ليتفقد مكتبة الترفيه وقال أنها لا تتسع لأحتواء رجل ناضج

E o dono vem cá hoje para ver isto.
و المالك سيأتى هنا اليوم ليتفقد المكان

Devíamos verificar a correspondência do doutor.
يجب أن نرسل فريق لمنزل الدوك ليتفقد بريده

Vão verificar se há cachorros-quentes. Já deve haver poucos.
ليتفقد شخص ما الهوت دوغ هناك لابد من انهم سينتهون

Churchill deslocou-se em Agosto para verificar o moral das tropas.
تشرشل" ذهب بنفسه فى اغسطس" ليتفقد الروح المعنويه للقوات المقاتله

O Jimmy disse que ouviu qualquer coisa aqui e veio verificar.
جيمي) قال أنه سمع شيئاً) بهذه المنطقة وذهب ليتفقد الأمر

O Ben desceu para verificar a loja.
بتكوين عملة رقمية في المعاملات التي يمكن القيام بها دون الحاجة إلى المصرف بين - نزل الى الأسفل ليتفقد المخزن

Teve um bloqueio, e o Jimmy foi verificar.
كان لدينا انسداد و(جيمي) نزل ليتفقد الأمر

Ele disse que iria para North Shore esta manhã, para verificar uma livraria para o Presidente.
قال أنه سيتوجه إلى الميناء الشمالي هذا الصباح... ليتفقد مكتبة ربما يرغب"بوتس" بزيارتها. *"بوتس:

Preciso que alguém vá verificar.
أحتاج إلى شخص ليتفقد المكان

E o velho levanta-se... vai verificar o beco e já lá estás, Mikey.
...والرجل الكبير بالسن ينهض ...يذهب ليتفقد الممر (وينتظرك يا (مايك

- Acho que quando o Liam Court decide sair da Playboy Mansion para ver uma casa à venda, algo se passa.
(أعتقد أنه عندما يرغب (ليام كورت بتخطي قصر البلاي بوي . ليتفقد المنزل المفتوح ، أن هناك خطب ما

O Kubra mandou-me vir aos EUA para ver uns negócios novos.
أتى "كوبرا" بالقرب من الولايه ليتفقد أعمال جديده

A pessoa que mandei para ver o que se passou...
الشخص الذي أرسلته ليتفقد العمل...