Não posso amar outra vez, não pode ser. | Open Subtitles | بريندا، انه لن يعمل لا أَستطيع التدخل ليس مرة أخرى |
-"10 coisas que eu adoro na Jane." -Isso outra vez não. | Open Subtitles | عشرة أشياء أحبها فى جينى لا ليس مرة أخرى |
Outra vez, não. Já chega, já chega. | Open Subtitles | أوه ، ليس مرة أخرى حسناً ، يكفي ، يكفي ، يكفي |
Outra vez, não. Por favor, meu Deus, outra vez, não. | Open Subtitles | ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى |
De novo não, por favor. Creio que já Ihe emprestei $ 1.200 | Open Subtitles | ليس مرة أخرى ، أرجوك أعتقد أنني أقرضتك 1200 دولار |
Vá lá pai, outra vez não. Ele é um ninguem. | Open Subtitles | هيا يا أبي، ليس مرة أخرى إنهُ لا شيء |
Eles querem expulsar-me. Oh, não. Outra vez não. | Open Subtitles | يريدوني أن يطردونني - لا، ليس مرة أخرى - |
Outra vez não. Não vamos perder de novo! | Open Subtitles | ليس مرة أخرى، لا يمكنني أن أخسر |
Eles outra vez não. Já ta li umas cinquentas vezes. | Open Subtitles | ليس مرة أخرى لقد قرأتها لك خمسون مرة |
Ó não, outra vez não. | Open Subtitles | لا, ليس مرة اخرى ارجوك لاتؤذينى |
Este maldito cocktail outra vez não. | Open Subtitles | ليس مرة أخرى، وهذا الكوكتيل لعنة. |
Outra vez, não. É só um segundo. | Open Subtitles | ليس مرة أخرى فقط أعطني الثانية |
Outra vez, não. | Open Subtitles | مرة اخري؟ لا ليس مرة اخري |
Os ninjas. Outra vez não. | Open Subtitles | النينجا ليس مرة أخرى |
Não, por favor, outra vez não. | Open Subtitles | لا، رجاء، ليس مرة أخرى. |
Outra vez, não! | Open Subtitles | هيا , ليس مرة اخرى |
Outra vez não. Estás bem? | Open Subtitles | ليس مرة آخرى, هل أنت بخير؟ |
Oh, não. Outra vez, não. Bolas, não desliga. | Open Subtitles | لا ليس مرة اخري اللعنه |
De novo não, sempre que tenho hipótese de discursar afastas-me. | Open Subtitles | ليس مرة أخرى حسنا, كل مرة تأتيني فرصة للقيام بخطابي أنت تدفعني بعيداً |
De novo não. Não faças isso, pá. | Open Subtitles | ليس مرة أخرى، لا تفعل هذا يا رجل. |
Oh, querido, de novo não. | Open Subtitles | اوه عزيزي. ليس مرة أخرى |
Se eu quiser que batas, eu toco no fecho do meu cinto... Não uma, não duas, mas três. | Open Subtitles | إن أردت منك أن ترمي سألمس إبزيم حزامي، ليس مرة واحدة ولا اثنتان ولكن ثلاث مرات. |