Sabes, não tem nada no ficheiro dele sobre alguma afinidade com a filosofia Grega. | Open Subtitles | اتعلم ، ليس هناك شي في ملفه عن شغفه للفلسفة اليونانية |
Isto não tem nada a ver com o Jonah. | Open Subtitles | ليس هناك شي لفعله مع جون. |
Mas não tem nada de normal nisto. | Open Subtitles | لكن ليس هناك شي طبيعي حول هذا |
Também não há nada de intrinsecamente sensual nestas jovens. | TED | حيث ليس هناك شي جوهري جذاب حول هاؤلاء البنات الشابات |
não há nada para defender! É desprezível! Fez algo horrível! | Open Subtitles | ليس هناك شي للدفاع عنه إنه حقير أرتكب أمر سيئاً |
não há nada neste mundo que eu não fizesse para salavar esta família. | Open Subtitles | ليس هناك شي في العالم لن افعله لأحمي عائلتنا |
Tu não és um rapaz raivoso, Steve, logo não há nada para aproveitar. | Open Subtitles | انت لست فتى غاضب يا ستيف لذا ليس هناك شي لتسخره |
não há nada de intrinsecamente doce no mel. | TED | ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل |
Aqui tens algo para beber. Chá de groselha preta. não há nada de suspeito. | Open Subtitles | زبييب الهند الأسود ليس هناك شي مريب |
não há nada a dizer. | Open Subtitles | ليس هناك شي لنقوله |
não há nada para ver, mãe. | Open Subtitles | . ليس هناك شي للروئيه ، أماه |