Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليلنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
nossa noite
| ir até a luz... e apontá-Ia para a nossa noite. | Open Subtitles | إذهب نحو الضوء و أضيء ليلنا موسيقانا |
| Esta noite é a nossa noite. | Open Subtitles | اللّيلة ليلنا. |
| A nossa noite. | Open Subtitles | ليلنا. |
| É a nossa noite. | Open Subtitles | ذلك دخل ليلنا |