"ماديسون" - Traduction Arabe en Portugais

• Madison
• Madsen
• Maddison
• Madisons
• Madisson

Madison, como se chama a personagem da sua nova peça.
ماديسون .. ما اسمك الشخصية الرئيسية في مسرحيتك الجديدة؟

Madison com a 53ª. Na 89ª com o Central Park West.
واحدة في ماديسون وشارع53 وشارع 89 وفي سنترال بارك الغربي

Base Lunar ARK, Coronel Brauckman para o Controlo de Missão, respondam... Madsen? Estás aí?
هنا قاعدة القمر أرك الكو لونيل يتحدث ماديسون هل تسمعني ادا سمعتني فأنا أفقد كل الطاقة

Detective Madsen. Ouviu alguma coisa do que eu disse?
أيّتها المُتحرية (ماديسون)، هل سمعتِ كلمة ممّا قلتُ؟

Maddison, espera! Maddison! Maddison, espera!
ماديسون , ماديسون , أرجوكي إنتظري

Parece que o Mestre Jennings tinha outras funções além daquelas a trabalhar para os Madisons.
يبدوا أن السيد "جينيغز"، كان لديه مهام أخرى خارج منزل الـ"ماديسون"

Madisson, acho que alguém tem um monstro verde ás costas que se chama Sr. Ciúme.
ماديسون أظن أنك تشعرين بالغيرة لأني أتكلم عن هذا الشخص الرائع

O que está na moda no parque, vale milhões em Madison Avenue.
ما هو ساخن في الملعب تقدر بمئات ملايين في جادة ماديسون.

Se o Condado de Madison não tiver, liga à Garcia.
ان لم يكونوا موجودين لدى مقاطعة ماديسون,تحدثي مع غارسيا

- Tenho família em Madison, mas... - Eu levo-te para lá.
انا لدى عائله فى ماديسون ولكن انا سوف أخذك هناك

Li a biografia da Dolley Madison aos 10 anos, e agora moro aqui e faço o seu trabalho.
قرأت سيرة دوللي ماديسون عندما كنت في العاشرة من عمري، وها أنا في منزلها، أقوم بعملها.

Fui forçada a trabalhar numa sapataria na Madison Avenue.
لقد اضطررت ان ابيع الاحذية في جادة ماديسون

Conseguiu o que queria na mesma... Alguém com ligações ao Tommy Madsen.
لقد نلتَ مرادكَ بأيّ حالٍ، أحدٌ ذو صلة بـ (تومي ماديسون).

Ainda não me deu um motivo. Porque deixou o Henry Madsen cair?
لم تخـبـرنـي بالـ دافع حتى الآن لِمَ تركتَ ( هنري ماديسون ) يقـع ؟

Fiz o que fiz ao Henry Madsen porque queria ajudá-lo.
لقد فعلت ما فعلت بـ (هنري ماديسون) لأني أردت مساعدتك

Sobre algo que fizeste ao Henry Madsen, talvez?
شيء مشابه لما فعلته مع (هنري ماديسون) ، ربما ؟

O Henry Madsen caiu. E sabes bem como me esforcei para salvá-lo.
(هنري ماديسون) سقط وأنت تعلم محاولاتي الجاهدة لمساعدته

A Vanessa gosta de Maddison se for uma menina.
نوعاً ما نعم، فـ(فينيسا) تريد اسم ماديسون) لو كان فتاة)

Maddison Twatter.
ماديسون تواتير درجة الدكتوراه

Olá. Passei por cá para ver os Madisons.
جئت أطمئن على عائلة ماديسون

Olá, entre e outra vez, pode chamar-me de Madisson.
مرحباً.تـفـضلي. مُجدداً,تـستطيعي دعوتي "ماديسون".