Découvrez nos services en

    "ماذا أحضرت" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que trouxeste
        
    • o que tenho
        
    • o que trouxe
        
    • - O que tens
        
    • O que tens aí
        
    • o que comprei
        
    • o que eu tenho
        
    • O que é que trouxe
        
    • O que é que trouxeste
        
    • o que eu trouxe
        
    • o que te trouxe
        
    • o que lhe trouxe
        
    • o que me trouxeste
        
    - O que trouxeste? Open Subtitles ماذا أحضرت لنا ؟
    Então, O que trouxeste, Phil? Open Subtitles ماذا أحضرت يا فل؟
    Barney, vê só o que tenho para a festa de solteira da Lily. Open Subtitles بارني ، انظر ماذا أحضرت لليلي من أجل حفلتها
    Bom dia, amorzinho. Olha o que trouxe para a minha menina. Open Subtitles -صباح الخير , أنظري ماذا أحضرت من صديقتي
    - Oh, isto sabe mal. - O que tens aí? Open Subtitles -أوه , هذه اشياء سيئة حسنا , ماذا أحضرت لي؟
    Colega de igreja! Veja o que comprei. Open Subtitles مرحباً، يا رفيقة الكنيسة انظري ماذا أحضرت
    - Olha o que eu tenho aqui. - Eu não fico com ela. Open Subtitles أنظري ماذا أحضرت لكي ، أترين ؟
    O que é que trouxe para bordo ? Open Subtitles ماذا أحضرت على الطائرة ؟
    O que é que trouxeste para casa? Open Subtitles ماذا أحضرت للبيت؟
    - O que trouxeste? - Umas raposas... Open Subtitles إذن ماذا أحضرت ؟
    Cheira bem? O que trouxeste? Open Subtitles رائحته جميلة ماذا أحضرت ؟
    - Fiddler, O que trouxeste? Open Subtitles -سيد (فيدلر) . ماذا أحضرت لنا؟
    O que trouxeste? Open Subtitles ماذا أحضرت ؟
    Sim. Olha o que tenho para ti. Open Subtitles على كل حال،أنظر ماذا أحضرت لك
    Vê o que tenho para ti. Open Subtitles أنظري ماذا أحضرت لك؟
    - o que trouxe para mim? Open Subtitles ماذا أحضرت لي ؟ هذا
    - O que tens para me dizer? Open Subtitles ماذا أحضرت من أجلي؟ لا شيء
    "O "Pony Express" está aqui. " "O que tens aí para mim, Joe?" Open Subtitles "بوني اكسبريس هنا" "ماذا أحضرت لي ،جو؟"
    Imagina o que comprei. Open Subtitles لكن خمّن ماذا أحضرت.
    Olha o que eu tenho. Open Subtitles أنظري ماذا أحضرت
    O que é que trouxeste para mim? Open Subtitles ماذا أحضرت لي؟
    Shane, olha o que eu trouxe para ti. Pestanas postiças. Open Subtitles شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية
    Buford, olha o que te trouxe para o pequeno-almoço. Open Subtitles بيوفورد انظر ماذا أحضرت لك للإفطار
    Veja o que lhe trouxe de Paris. Open Subtitles انظر ماذا أحضرت من باريس
    - Pai, o que me trouxeste? - Pai, o que me trouxeste? Open Subtitles أبي ، أبي ماذا أحضرت لنا ، ماذا أحضرت؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus