| O que é que eu digo quando ele pergunta: "O que é que queres que eu faça?" | TED | فماذا أقول عندما يسألني "ماذا تريديني ان افعل؟" |
| E o que é que queres que eu faça? | Open Subtitles | أنا عَمِلتُ. اذن ماذا تريديني ان افعل |
| O que é que queres que te diga, June? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول يا جون؟ |
| O que é que queres que te diga? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أخبرك؟ |
| O que é que queres que te diga? Ela está lá fora. | Open Subtitles | هيا, ماذا تريديني أن اُخبركِ؟ |
| O que é que queres que eu diga? | Open Subtitles | حسناً... أنظري... ماذا تريديني أن أقول؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 