"ماذا سأخبر" - Traduction Arabe en Portugais

• O que digo à
• O que vou dizer
• o que digo ao
• é que eu vou dizer ao
• O que direi ao
• que vou dizer ao
• que vou dizer aos
• O que é que vou dizer

- O que digo à noiva dele?
ماذا سأخبر خطيبته ؟

E depois O que digo à minha mulher?
إذن ماذا سأخبر زوجتي؟

Só não sei O que vou dizer à minha menina.
أنا لا أعرف ماذا سأخبر إبنتي الصغيرة

O que vou dizer ao Sr. O'Callaghan?
ماذا سأخبر السيد اوكالجن

Se eu alinhar nisto, o que digo ao rapaz?
(لكن,دعني اسألك سؤالاً يا (ستيف اذا فعلت انا هذا ,ماذا سأخبر الفتى؟

O que é que eu vou dizer ao vendedor a quem este tipo arrancou a perna?
ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟

O que direi ao serralheiro?
ماذا سأخبر الحداد؟

que vou dizer aos meus pais?
ماذا سأخبر والديّ؟

O que é que vou dizer ao pai dela?
آه, ماذا سأخبر والدها؟

O que digo à professora do teu filho?
ماذا سأخبر معلّمة ابنك؟

O que digo à Ruby?
ماذا سأخبر (روبي)؟

O que vou dizer aos meus filhos?
ماذا سأخبر اطفالى ؟

O que vou dizer à minha mãe?
ماذا سأخبر أمّي؟

O que vou dizer às pessoas?
ماذا سأخبر الناس؟

- E o que digo ao Johnnie?
-و ماذا سأخبر "جوني" ؟

O que direi ao PM?
ماذا سأخبر رئيس الوزراء ؟

O que é que vou dizer às miúdas?
ماذا سأخبر الفتيات ؟