"مالاً أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• mais dinheiro do
• ganhar mais dinheiro
• ganho mais

Faço mais dinheiro do que precisamos... e tu andas a roubar.
أنا أدبر مالاً أكثر مما نحتاجه نحن الاثنين وأنت تسرق لماذا

Acabei de receber a oferta. Mas eu faria mais dinheiro do que agora numa ambulância.
هذا ليس رسمياً، فلقد تلقيت العرض اليوم سأجني مالاً أكثر مما أجنيه هنا راكضاً وراء الإسعاف

E que tal quando começaste a insistir para eu deixar o meu emprego, quando eu comecei a ganhar mais dinheiro do que tu?
, لنبدأ عندما أصررت أنت أن تجعلني أستقيل من عملي عندما بدأت أجني مالاً أكثر منك؟

Para ganhar mais dinheiro, o Sagrado Coração começou a fornecer coisas às pessoas ricas.
بدأ المستشفى يستقطب الأغنياء ليكسب مالاً أكثر

Vamos ganhar mais dinheiro do que alguma vez sonhámos.
سنجني مالاً أكثر مما كنت تحلم به.

Agora trabalho à peça, ganho mais.
أنا الان أستلم أجراً على القطعة الواحدة، هكذا أستلمُ مالاً أكثر

Lembras-te que ganho mais dinheiro que tu?
أتعلم كيف أجني مالاً أكثر منك الآن؟ - أجل -

E amanhã vais para casa com mais dinheiro do que ganhaste em toda a vida.
وستعود إلى منزلك غداً وتجني مالاً أكثر ممّا جنيت في حياتك

Ele gere mais dinheiro do que o PIB de um país europeu.
يملك مالاً أكثر من الناتج المحلي الإجمالي لدولة أوروبية

Porque temos dinheiro para ostras, já que ganhamos muito mais dinheiro do que um delegado-adjunto.
هذا لأننا نستطيع شراء المحار بما أننا نجني مالاً أكثر من نائب مأمور.

Tem mais dinheiro do que Deus.
لديه مالاً أكثر من الله.

Vai ganhar mais dinheiro na revista?
هل ستجني مالاً أكثر في المجلة؟

Ela até deve ganhar mais dinheiro do que eu.
أنها تجني مالاً أكثر مني