Sim. Fiz muito mais dinheiro como uma striper feliz. | Open Subtitles | بالفعل، لقد أحرزت مالا أكثر بكثير كمتعرية سعيدة |
Talvez devêssemos fazer com que as pessoas poupem mais quando ganham mais dinheiro. | TED | ربما ينبغي علينا أن نجعل الناس يدخرون أكثر عندما يكسبون مالا أكثر. |
Assim, quando ganharem mais dinheiro, quando receberem um aumento no salário não têm de cortar nas despesas. | TED | بتلك الطريقة، عندما يكسبون مالا أكثر ويحصلون على زيادة في الراتب، لا يجب عليهم أن يقلصوا من نفقاتهم. |
Penso que seja porque ele tem mais dinheiro. | Open Subtitles | اعتقد لأن لديه مالا أكثر نعرف هذا النوع من الفتيات |
Um médico ganha mais dinheiro. E pastores estão antiquados. | Open Subtitles | الطبيب يكسب مالا أكثر و رجال الدين، معدومي الفائدة تماماً |
Eu posso ficar com aquilo, vendê-la aos bocadinhos... e fazer muito mais dinheiro. | Open Subtitles | ..يمكنني أن آخذها و أقسمها لكميات صغيرة أبيعها و أصنع مالا أكثر من هذا |
Cobri-te o coiro em dez merdas e ganhei mais dinheiro do que ganharia num mês. | Open Subtitles | سايرتك لـ 10 جولات وكسبتُ مالا أكثر ممّا أجنيه في شهر |
Mereces muito mais dinheiro que isto, mas tenho salário de professor. | Open Subtitles | تستحقين مالا أكثر من هذا لكني أتقاضي راتب مدرس |
Fazes mais dinheiro do que qualquer um aqui. | Open Subtitles | أنت تجنين مالا أكثر من أى شخص هنا |
Um tipo é eliminado no primeiro dia do torneio, vai para a sala de treino e ganha mais dinheiro do que o vencedor do torneio. | Open Subtitles | أعني ، من الممكن أن يتم إقصاؤه الرجل منأوليومفيالدورة.. ثم يتسكع في غرفة التدريب لبضعة أيام و يجمع مالا أكثر من الرجل الذي سيفوز في المباراة -هل سمعتي ذلك؟ |
Dial não construirá ao Willy uma piscina maior... a menos que ele possa ganhar mais dinheiro com ele. | Open Subtitles | . (دايل) لن يبنى حوضاً أكبر لـ(ويلى) مالم يجمع مالا أكثر على حسابه |
Ofereceu-me mais dinheiro. | Open Subtitles | وقدم لي مالا أكثر |
Ele tem mais dinheiro do que tu? | Open Subtitles | حسنا، هل يملك مالا أكثر منك؟ |