Découvrez nos services en

    "مالذي تفعلونه هنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • que fazem aqui
        
    • que estão a fazer aqui
        
    • O que estão aqui a fazer
        
    • O que fazem vocês aqui
        
    que fazem aqui tão tarde? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا في هذا الوقت ؟
    que fazem aqui, miúdos? Open Subtitles أنتم، مالذي تفعلونه هنا يا أطفال؟
    O que fazem aqui? Open Subtitles هذه ملكيةٌ خاصة مالذي تفعلونه هنا ؟
    - que estão a fazer aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا أيها الرجال؟
    que estão a fazer aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يا رفاق.
    O que estão aqui a fazer? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يارفاق؟
    - O que estão aqui a fazer? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا
    O que fazem vocês aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا ؟
    O que fazem aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يارفاق ؟
    que fazem aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يارفاق؟
    - O que fazem aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا ؟
    - É bom ver-te! - O que fazem aqui? Open Subtitles -حسنٌ، مالذي تفعلونه هنا يا رفاق؟
    O que fazem aqui? - Ai está. Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا ؟
    O que fazem aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا ؟
    - O que fazem aqui hoje? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يا شباب؟
    que fazem aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يارفاق؟
    - O que estão a fazer aqui? Open Subtitles أهلاً - أهلاً - مالذي تفعلونه هنا ؟
    Então o que é que estão a fazer aqui? Open Subtitles إذن مالذي تفعلونه هنا ؟
    O que fazem vocês aqui? Open Subtitles مالذي تفعلونه هنا يا فتيان ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus