"مايفعلون" - Traduction Arabe en Portugais

• o que fazem

Pai, perdoai-lhes, que não sabem o que fazem.
اغفر لهم ياابتي لانهم لايعلمون مايفعلون.

Não te preocupes, querido. Eles sabem o que fazem. Vais salvar-te.
لا تقلق حبيبي, إنهم يعلمون مايفعلون ستكون بخير

Então porque... porque as pessoas fazem o que fazem?
.. و لما لما يفعل النّاس مايفعلون ؟

Sabe o que fazem às bruxas lá, certo?
تعلمين مايفعلون بالسحرة, أليس كذلك؟

Eles sabem o que fazem.
انهم يعرفون مايفعلون

É só o que fazem, fazem comida.
هذا كل مايفعلون يصنعون طعاما.

Não... Eles sabem o que fazem.
لا لا انهم يعلمون مايفعلون

Os homens do Bonnay sabem o que fazem. Tal como vós.
رجال بوني يعلمون مايفعلون.