"ما أحتاج أن" - Traduction Arabe en Portugais

• que preciso de
• o que preciso

Eu meio que preciso de uma falsa esposa, então pensei: por que não?
و انا نوعاً ما أحتاج أن أتخذ زوجة مزيفة لذا فكّرت مالضير من ذلك؟

Vão dizer-me tudo o que preciso de saber.
سيخبرونني بكل ما أحتاج أن أعرفه.

- Há mais coisas que não entendes. Sei tudo aquilo que preciso de saber.
هنالك العديد من الأشياء لا تعرفها- أعرف كل ما أحتاج أن أعرفه-

Eu sei o que preciso saber.
أنا أعلم ما أحتاج أن أعرفه.

Sei tudo o que preciso sobre ti.
أعرف ما أحتاج أن أعرف عنك

Sei tudo o que preciso de saber.
أعرف كل ما أحتاج أن أعرفه

Isso é tudo que preciso de saber.
هذا كل ما أحتاج أن أعرفه

- Há uma coisa que preciso de fazer.
هناك شيئا ما أحتاج أن أفعله

Há uma coisa que preciso de vos contar.
شيئا ما أحتاج أن أقوله لكم

Isso é tudo o que preciso de saber.
ذلك كل ما أحتاج أن أعرفه

Tudo o que preciso saber, é para onde se dirige o teu primo Sucre, no México.
كل ما أحتاج أن أعرفه ، هو أين يقيم ابن عمّك ، (سوكري) في (المكسيك)؟