"ما اتذكر" - Traduction Arabe en Portugais

• que me lembro

- És assim desde que me lembro.
المشكلة شئ يمكن اصلاحه لقد كانت كذلك حسب ما اتذكر

Queres saber o que me lembro sobre aquele último verão?
اتريد ان تعلم ما اتذكر من ذاك الصيف

Pelo que me lembro.
حسنا, الكثير منها على حسب ما اتذكر.

Parece mais jovem do que me lembro, Srta.
(أنتي تبدين اصغر من ما اتذكر , آنسة ( دبلن

Não é o que me lembro.
انها ليست ما اتذكر .

Desde que me lembro. Sim?
منذ ما اتذكر.