"ما عمرك" - Traduction Arabe en Portugais

• Que idade tens
• Quantos anos tens
• Qual sua idade
• Que idade é que tens

Que idade tens mesmo?
ما عمرك على اية حال ؟

Estás em forma, meu. Que idade tens? Cinquentas e pouco...?
إنك رشيق يا رجل ما عمرك ؟

Que idade tens, 24?
ما عمرك ؟ 24 ؟

- Quantos anos tens?
ما عمرك ؟ - ست سنوات وثلاث اشهر -

Quantos anos tens mesmo?
ما عمرك مجدداً؟

Que idade é que tens, Harry?
ما عمرك يا هاري؟

Quantos anos tens?
ما عمرك ؟