"ما لديّ هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• o que tenho aqui
• que eu tenho aqui

Ainda não, mas o que tenho aqui é melhor.
ليس بعد، لكن ما لديّ هنا أفضل مِن ذلك بكثير.

Quando vir o que tenho aqui, vai ouvir-me.
عندما ترى ما لديّ هنا سوف تصغي.

Camille... o que tenho aqui é um plano para te manter viva.
. . (كاميل) ما لديّ هنا هو خطة لابقائكِ حية

O que pensa que eu tenho aqui, a queda de avião ou um grupo de quadrúpedes?
ماذا تظن ما لديّ هنا تحطم طائرة أو أربعة من التوائم ؟

Deixa-me mostrar-te o que eu tenho aqui.
دعني أريك ما لديّ هنا

- Está bem. o que tenho aqui é...
حسناً، جيّد، ما لديّ هنا هو...

Veem o que tenho aqui. Veem o que construí.
ترين ما لديّ هنا وما بنيته.

- Senhores, vejam o que tenho aqui.
-أيّها السادة، انظروا ما لديّ هنا .

O que eu tenho aqui é uma queixa, apresentada pelo chefe da SWAT contra o chefe da 5-0.
ما لديّ هنا هو شكوى مقدّمة من طرف قائد فرق التدخلّ ضدّ قائد فرقة (فايف-أو)