Não há alegria e vontade de fazer nada, criar coisas, ser criativo. | Open Subtitles | \u200fولا تجد السعادة ولا الإرادة لفعل أمور، \u200fأو صنع أشياء أو أن تكون مبتكراً. |
Não percebíamos como o Strucker foi tão criativo. | Open Subtitles | حينما كنّا نتسائل كيف أصبح (ستارك) مبتكراً جداً |
Bem, ele podia ser engraçado, charmoso e animadoramente original. | Open Subtitles | يمكن ان يكون مضحك وجذاب و مبتكراً للحيوية |
Aparentemente o Rucker não é original neste tipo de coisas. | Open Subtitles | من الواضح ان ( روكر ) ليس مبتكراً في مثل هذا النوع من الحيل علي اي حال |
Bem, no meio do deserto temos que ser inovadores. | Open Subtitles | في الواقع، على المرء أن يكون مبتكراً في وسط الصحراء |
Temos de ser inovadores em todo o lado. | Open Subtitles | على المرء أن يكون مبتكراً في كلّ مكان |
Ele era um brilhante e inovador psiquiatra. Sim, inovador, inovador. | Open Subtitles | كان مبتكراً رائعاً للأمراض النفسية |
- Então, sê criativo! | Open Subtitles | -اذا كن مبتكراً |
Seja original. | Open Subtitles | كن مبتكراً. |
Temos de ser inovadores no meio do deserto. Temos de ser inovadores em qualquer parte. | Open Subtitles | على المرء أن يكون مبتكراً في كلّ مكان |
Por vezes, temos de ser inovadores. | Open Subtitles | أحياناً عليك ان تكون مبتكراً |
Costumavas ser tão inovador. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن تكون مبتكراً |
Sê inovador. | Open Subtitles | لا أدري، كن مبتكراً فحسب! |