"متجمعين" - Traduction Arabe en Portugais

• reunidos

Irmãos, estamos aqui reunidos perante Deus... e perante esta Santa Igreja, para unir este homem e esta mulher... nos laços do santo matrimónio.
أعزائى الاحباء .اننا متجمعين هنا بمباركة الرب و بحضور هذه الصحبة لنجمع هذا الرجل و هذه المرأة

Repetindo: Dispersar todos os macacos reunidos no recinto.
أكرر, هنالك قردة متجمعين عند مركز التسوق

Então, todos o que aqui estão hoje reunidos são testemunha deste rito... - Espera.
إذن نحن متجمعين اليوم هنا جميعنا شاهدين على هذه الطقوس..

A maior congregação de actores, acrobatas, malabaristas e palhaços, todos reunidos para deleite da Corte.
التشكيلةالأعظمللاعبين، البهلواناتوالمشعوذونوالمهرّجون... متجمعين لمتعة مولاك

Dispersar todos os macacos reunidos no recinto.
هنالك قردة متجمعين عند مركز التسوق

Estamos aqui reunidos 40, por isso vão ser esquadrões de dois.
يوجد عشرين فرداً متجمعين هُنا لذاستكونوافى فرقمكونةمنفردين .