"متورط في الأمر" - Traduction Arabe en Portugais

• está envolvido
• metido nisto

E acham que o meu conselheiro geral, Sr. Turner, está envolvido?
بأن مستشاري العام السيد تيرنر متورط في الأمر بطريقة ما

O exercito está envolvido, voltem!
الجيش متورط في الأمر.. تراجعوا.. تراجعوا

Mas é o Clive, o que significa que o Alto Conselho está envolvido.
لكن إذا كان (كلايف) فلا بد أن المجلس الأعلي متورط في الأمر

Ele está metido nisto como qualquer um de nós.
هو متورط في الأمر كالجميع

Que está metido nisto.
وإنك متورط في الأمر كله.

Houve pagamentos, o Dillon está envolvido.
لقد تم الدفع لهم، (ديلون) متورط في الأمر

Ela tinha um passaporte falso, e o motorista do 118, com certeza, está envolvido.
كان لديها جواز سفر مزور، سائق الحافلة 118 متورط في الأمر بلا شك. -لدينا حافلتنا .

está envolvido nisto desde o início.
إنه متورط في الأمر من البداية

- Está tão metido nisto quanto eu.
- أنت متورط في الأمر مثلي .