"مثل أب" - Traduction Arabe en Portugais

• como um pai

como um pai olhando por um dos seus filhos.
مثل أب, أب جيد يهتم من أجل واحد من أبنائه

Sabes que mais? Eu diverti-me. Pensei que estivesses a falar-me como um pai a sério.
أتعلم لقد استمتعت ظننت أنك تتحدث معي مثل أب حقيقي

Algumas são tão inocente como um pai fala para um filho.
وبعضها بريء مثل أب يتكلم مع أبنه

É como um pai para ti, não?
إنه مثل أب بالنسبة إليك، إليس كذلك؟

John era como um pai para mim.
جون كَانَ مثل أب لي، أيضاً.

Cassidy é como um pai para mim, e a Amelia é a minha mulher.
-كاسيدي" مثل أب لي، و"إيميليا" زوجتي"

Ahmed é como um pai.
! أحمد) مثل أب لي)

Tem sido como um pai para mim.
هو مثل أب لي

Ele é como um pai para mim.
انه مثل أب لي.