"محاربات" - Traduction Arabe en Portugais

• guerreiras
• Guerreiros

Eu não sabia que as mulheres podia ser guerreiras.
أنا لم أكن أعرف أن النساء يمكن أن يكنّ محاربات.

No entanto, nao conheço nenhum Goa'uid que permita que as suas mulheres Jaffa sejam guerreiras.
مهما كان , أنا لا أصدق أن أي جوائولد سيسمح للنساء ليكونوا محاربات له

Grant, onde ele e a Primeira-Dama estão a falar com as guerreiras da América.
حيث يزور مع السيدة الأولى محاربات أمريكا المتقاعدات

Sabe que Cetewayo tem um regimento de moças guerreiras, chamado Maduras ao Meio-dia?
أتعرفين أن سيتوايو لديه فوج من الفتيات الصغيرات... . محاربات

Guerreiros, venham brincar.
يا محاربات تعالوا للعب

Sim Hipólita, as Amazonas são guerreiras mas também somos mulheres.
"نعم يا "هيبوليتا ...فتيات الـ"أمازون" محاربات لكننا نساء أيضاً...

São guerreiras duronas que criam todas as nossas armas.
إنهن محاربات قويات يخلقن كل أسلحتنا.

As outras guerreiras de Kyoshi estão aqui?
هل باقي محاربات الكيوشي هنا ؟

Queres dizer as guerreiras de Kyoshi?
تعني محاربات الكيوشي ؟

Não, uma espécie... uma espécie uma tribo de guerreiras.
كلا، إنهم محاربات

Hoje são guerreiras.
اليوم، أنتم محاربات

As Amazónias são guerreiras.
"محاربات الـ"أمازون