"محطتي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha estação
• meu posto
• minha parada
• meu terminal
• minha paragem

É o homem que quase destruiu - a minha estação hoje.
أنت تتحدث عن رجل حوّل محطتي إلى حطام هذا الصباح.

Cheguei à minha estação local e comecei a caminhada de 10 minutos para casa.
عدت إلى محطتي المحلية ثم بدأت المشي لمدة ١٠ دقائق إلى المنزل.

Preciso de falar consigo no meu posto... é importante.
أود أن أحادثك عند محطتي.. إنه أمر هام

Fica para você. Esta é a minha parada.
أنه لكي ، هذةه هي محطتي

Não sabem que a sala foi aberta do meu terminal.
ولم يعرفوا أن غرفة الخادوم تم إغلاقها من محطتي

Apenas quero que saibam que estou muito feliz por estarmos juntos neste autocarro e esta é a minha paragem.
أردتكم جميعاً أن تعلموا أنني ممتنة لكوننا على متن هذه الحافلة معاً وهنا محطتي الأخيرة

Isso não lhe dá licença para entrar aqui e cagar na minha estação.
هذا لا يمنحكِ الحقّ كي تنفخي نفسكِ هنا والتغوط في محطتي

Esta é minha estação, e este é o meu endereço de e-mail.
تلك هي محطتي وهذا عنوان بريد الالكتروني

Estava esgotado na banca da minha estação.
لقد فرغت الصحف من منفذ البيع في محطتي

Estamos chegando à minha estação.
لقد وصلنا محطتي

Qual é a minha estação de rádio preferida?
ماهي محطتي الإذاعية المفضلة ؟

Na verdade, o meu posto é na baixa.
في الواقع، اه، محطتي في وسط المدينة.

Vou voltar ao meu posto.
سأعود إلى محطتي..

- Saia do meu posto.
-بيكيت) )... -أخرجي من محطتي .

Hey! Hey, Motorista, esta era a minha parada.
أيها السائق ، هذة كانت محطتي

Motorista, era a minha parada!
أيها السائق ، هذة كانت محطتي

Creio que podes chegar à tua data limite depois que reparares o meu terminal.
أعتقد أنت يمكن أن تصل إلى موعدك النهائي بعد أن ثبت محطتي الطرفية.

Alguém nesse escritório estava invadindo meu terminal.
أقول بأن شخصاً ما من هذا المكتب كان ينسخ محطتي

Disse a estes idiotas para não usarem o meu terminal.
لقد نهيت أولئك الحمقى أن يبتعدوا عن محطتي

Estamos na minha paragem. Queres tomar um café?
نحن في محطتي هل أنت تود أن تأخذ قهوة؟

É a minha paragem. Tenho de ir.
هذه محطتي سأنزل هنا

57th Street. Bolas, é a minha paragem.
اوه، تباً ،إنها محطتي