"مخزن الحبوب" - Traduction Arabe en Portugais

• celeiro

Está um ladrão naquele celeiro. Juntámos uma multidão e ele escondeu-se lá.
لص في مخزن الحبوب أصدرنا ضجيجاً فهرب دون أن نراه

Atrás do celeiro. Não deve ser muito difícil pilotá-la.
موجودة خلف مخزن الحبوب ليس من الصعب التحليق بها

Nós gravamos isso na madeira quando reformamos o velho celeiro, colocanos nossas iniciais aqui.
لقد نحتناها على الخشب حينما بنينا مخزن الحبوب القديم و وضعنا حاجاتنا الأساسية فيه

Olhe, identificaram o cara do celeiro.
لقد عرفوا هوية الرجل الذي حُرقَ في مخزن الحبوب

E, ontem à noite no celeiro, deixaste o aldeão ir embora, e ele disse que isso traria a sua própria recompensa.
وفي الليلة الماضية , في مخزن الحبوب تركت ذلك القروي يذهب ولقد قال بأنه سوف تجلب جائزتها لقد كان فقط ممتن

Escondam-se no celeiro e não façam barulho.
اختبئوا في مخزن الحبوب ولا تصدروا أي صوت.

O oficial despenseiro sugeriu que entregássemos parte dos suprimentos ao celeiro civil.
أمين المخازن اقترح .. بأن نعيد قسماً من المؤونة إلى مخزن الحبوب الأهلية.

Não há nada de errado em surfar no teu celeiro.
- لا ضرر فى تصفح مخزن الحبوب فى المزرعه

Pode passar a noite no celeiro... e amanhã levo-o até ás linhas do caminho-de-ferro.
تستطيع أن تبيت ليلتك في مخزن الحبوب... وغداً سأصحبك حتى أخر... السكك الحديدية.

Uh, o cara no celeiro.
الرجُل الي حُرقَ في مخزن الحبوب

Quem queimou o celeiro tem que ser a mesma pessoas que pegou Andrew.
أياً كان من أحرق مخزن الحبوب فسيكون هوذاتالشخصالذيإختطف(اندرو)

celeiro Central ROMA
مخزن الحبوب المركزى بروما

Talvez estejam no celeiro.
ربما هم في مخزن الحبوب.

Não sei, depende do celeiro.
لستُ واثقاً بعد هذا يعتمد على إنهائنا (للـهرى= مخزن الحبوب)

celeiro!
مخزن الحبوب!