"مرحاضاً" - Traduction Arabe en Portugais

    • sanita
        
    • latrina
        
    • uma casa de banho
        
    • lavabos
        
    Por esta altura devem estar a pensar, tudo bem, a solução é simples, damos uma sanita a todos. TED الآن يمكنك التفكير، حسناً، الحل بسيط سنعطي مرحاضاً للجميع.
    E tem tento na língua, as minhas orelhas não são uma sanita. Open Subtitles و هل بأمكانك مراقبة ألفاظك السيئة؟ أُذناي ليست مرحاضاً.
    Não era nada de especial, mas era uma latrina. TED لم يكن بالأمر الجلل، ولكنه كان مرحاضاً.
    "Quando 20 famílias — umas 100 pessoas — partilham uma única latrina, "um rapaz a fazer cocó numa pilha de lixo não deve ser grande problema. TED عندما تشترك ٢٠ أسرة - ما يقارب ١٠٠ شخص- مرحاضاً واحداً، فإن تغوُّطَ صبيٍّ على كومة قمامة قد لا يعني شيئاً كبيراً.
    Seria uma coisa se tivéssemos uma casa de banho com janela, mas... Open Subtitles هذا سيفلح لو كان لدينا مرحاضاً به نافذة .. يمكنك فتحها، ولكن
    E também não acho que isto seja uma casa de banho a sério. Open Subtitles أيضاًو لا أظن ان هذا مرحاضاً حقيقاً
    Não temos uns lavabos apropriados aqui. Open Subtitles لا نملك مرحاضاً فعلياً هنا، أين تريدني أن أقضي حاجتي؟
    E também pede desculpa por ter dito que a tua cara parece uma sanita e os teus tomates cheiram mal. Open Subtitles وهو آسف أيضاً لأنه قال إن وجهك يشبه مرحاضاً وأن رائحة خصيتيك غريبة.
    Por que não vais limpar com a língua uma sanita? Open Subtitles أليس لديك مرحاضاً لتنظفه ؟
    Uma sanita que ainda tem o assento Open Subtitles -أريد مرحاضاً سليماً" "
    Kevin! Essa sanita não é a sério! Open Subtitles هذا ليس مرحاضاً حقيقياً يا (كيفين)!
    Como construir uma latrina de autocompostagem. Open Subtitles "كيف تبني مرحاضاً ذاتي التسميد؟"
    Nunca viste uma latrina, Morgan? Open Subtitles ألم تري مرحاضاً من قبل يا (مورغان)؟
    Pensei que fosse uma casa de banho. Open Subtitles طننتها مرحاضاً.
    Eu tenho uma casa de banho. Open Subtitles لديّ مرحاضاً.
    Onde ninguém tem maus dentes e todos têm lavabos. Open Subtitles !"أوه، "أمريكـا حيث لا أحـد له أسنان سيئة ! وكلّ شخص لديـه مرحاضاً
    E os lavabos ainda são quartos de banho, Angie. Open Subtitles و دورة مياه السيّدات تظل مرحاضاً يا (أنجي).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus