"مسحوا" - Traduction Arabe en Portugais

• limparam
• apagaram

E limparam as máscaras com uma espécie de lixívia.
وايضاً مسحوا الاقنعة بستعمال نوع من المحاليل

Eles limparam os registos oficiais. O vídeo é a única evidência e é quase inútil.
لقد مسحوا التقرير الرسمي تماما.

Acredito que Filipe o Grande e o seu protegido Olivares limparam o cu com ele.
أعتقد أن (فيليب) العظيم (ومحاربهُ المفضل (أوليفيرز قـّد مسحوا أدبارهم عليهُ

Se apagaram os discos, precisamos do implante dele.
لقد مسحوا الأقراص الصلبة علينا أن نحصل على زرعه لنعرف سرهم قومي بالعملية

Entraram na central e apagaram as imagens posteriores ao ataque.
دخلوا إلى بناء الأمن و مسحوا صور ما بعد الهجوم اللعنة

Bem, talvez sejas um alien a quem apagaram a memória para que ficasses a salvo!
إذاً, ربما تكون كائن فضاء و قد مسحوا ذاكرتك لتكون بأمان!

limparam o teu X.
لقد مسحوا علامتك

limparam os pavimentos, tudo.
مسحوا الأرضية ، وكلّ شيء.

Mesmo se apagaram as evidências de Asura, você não acha que deveria ter algum tipo... Coronel?
حتى لو مسحوا كل إشارة لأسورا ...ألا تعتقد أن هناك إشارة واهيه ل عقيد؟

Eles acham que apagaram tudo do computador da Ângela.
{\pos(192,210)} بربّكِ، لا تعرفين ذلك، إتفقنا؟ إنّهم يعتقدون أنّهم مسحوا كلّ شيء من حاسوب (أنجيلا).