"مشروبات الطاقة" - Traduction Arabe en Portugais

    • bebidas energéticas
        
    • Energéticos
        
    • bebida energética
        
    • Red Bull
        
    Sei que não vieram até aqui falar sobre bebidas energéticas. Open Subtitles أنا أعلم أنك لم تأتي على طول الطريق هنا لمناقشة مشروبات الطاقة.
    Bebes muitas bebidas energéticas antes, durante, e depois dos treinos? Open Subtitles هل تتجرّع الكثير من مشروبات الطاقة قبل، وأثناء، وبعد التمرين؟
    Neste momento, estou a esbanjar-me com bebidas energéticas, porque com a diferença de dez horas vou estar aqui toda a noite. Open Subtitles الآن أفرط في مشروبات الطاقة لأن، مع 10 ساعات فرق سأكون هنا طوال الليل.
    Energéticos. Justamente o que esse feriado precisava. Open Subtitles مشروبات الطاقة فقط ما كان يلزم هذه العطلة
    O Duplo A, proprietário da bebida energética Homicídio? Open Subtitles مزدوج أ" ؟ الرجل الذي يمتلك" شركة مشروبات الطاقة (القتل)؟
    Continua a beber Red Bull. Open Subtitles وإستمر بتناول مشروبات الطاقة.
    E milhões de nós são estimulados por açúcar, café e bebidas energéticas, para disfarçar a nossa fadiga crónica. Open Subtitles يُثار الملايين مننا بواسطة السكر، القهوة و مشروبات الطاقة لقد قمنا بتغطية إرهاقنا المزمن.
    Vi aquelas bebidas energéticas. Sei que estão comigo. Open Subtitles رأيت مشروبات الطاقة في الثلاجة أعلم أنكم متفقين معي
    Emborca bebidas energéticas no Arizona? Open Subtitles هل تصدر أصواتا بسبب مشروبات الطاقة في أريزونا ؟
    As pessoas não compram bebidas energéticas com base no gosto? Open Subtitles الناس لا يشترون مشروبات الطاقة على أساس الذوق، أليس كذلك؟
    Detesto ser eu a dizer-lhe, sendo o senhor o dono da empresa e tudo, mas o açúcar e a cafeína nas bebidas energéticas retiram-lhe energia. Open Subtitles ،أكره أن أصدمك بذلك ،كونك رئيس هذه الشركة ولكن كل ذلك السكر والكافيين في مشروبات الطاقة
    E aos contractos com bebidas energéticas. Open Subtitles و عقود مشروبات الطاقة
    Ephedra. Provavelmente de bebidas energéticas. Open Subtitles الإيفيدرا"، ربما من مشروبات الطاقة"
    Não, bebidas energéticas. Open Subtitles لا, مشروبات الطاقة
    Ouve, Tevin, acho que preciso de mais tempo para me focar no snowboard e na minha Web series sobre bebidas energéticas. Open Subtitles أصغِ يا (تيفن)، أظن بأني أحتاج للمزيد من الوقت لأركز على تزلجي وسلسلة الإنترنت بشأن مشروبات الطاقة
    Um dos efeitos colaterais dos Energéticos é a irritabilidade. Open Subtitles أتعلم، الأعراض الجانبية لكل مشروبات الطاقة تلك هو حقاً مزعج نعم.
    Sabes, talvez devesse reduzir os Energéticos. Apenas digo. Open Subtitles أتعلم، ربّما عليك أن تقلل من مشروبات الطاقة تلك، لمجرد القول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus