| Sim, percebo como isso possa ser emocionante. | Open Subtitles | نعم أستطيع أن أري كيف يمكن أن يكون هذا مشوقا جدا. |
| Bem, isso foi emocionante. Não comam o peixe. | Open Subtitles | حسنا هذا كان مشوقا |
| Olha... - É emocionante. - Adoro essa ideia... | Open Subtitles | يبدو الأمر مشوقا بالنسبة إلي |
| De facto, foi excitante. | Open Subtitles | فى الحقيقة، كان مشوقا الى حد ما |
| Até acho que tem sido excitante. | Open Subtitles | لا أعرف هذا يبدو مشوقا نوعا ما |
| Isso será emocionante. | Open Subtitles | هذا يبدو مشوقا |
| Eu ia assistir. Foi muito excitante. | Open Subtitles | كنت سأشاهد كان ذلك مشوقا ً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 