"مصدر للطاقة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma fonte de energia

provinham de uma fonte de energia que era imoral: escravos humanos.
أتت من مصدر للطاقة كان غير أخلاقي : العبيد .

- Eu não sei. Que tal uma fonte de energia capaz de nos fazer regressar à Terra?
ماذا عن مصدر للطاقة قادر على الاتصال والعودة الى الأرض

eles tinham rádios, certo? O que significa que têm acesso a uma fonte de energia.
مما يعني أن بإمكانهم الوصول إلى مصدر للطاقة

Os periódicos dizem que se tornará uma fonte de energia mais poderosa do que o carvão ou o petróleo.
الصحف قالت انه سوف يكون مصدر للطاقة اقوى من الفحم و حتى من الزيت

Se conseguíssemos fazer isso teríamos uma fonte de energia automaticamente, porque a transmutação seria um reactor nuclear – e evidência?
ونفس الشيء..حسنا، إذا أستطعنا القيام بذلك ستكون عندنا وبشكل تلقائي مصدر للطاقة لإن التحويل سيتم عن طريق مفاعل نووي..والدليل؟

- Então o que fará? - uma fonte de energia de confiança.
مصدر للطاقة يمكن الاعتماد عليه

Há uma fonte de energia nesta bala.
لقد كان هناك مصدر للطاقة فى الرصاصة

Eles sabem que temos uma fonte de energia.
أنهم يعرفون حصلنا على الجحيم من مصدر للطاقة .

Precisavamos de uma fonte de energia.
كل ما كُنا نحتاج إليه هو مصدر للطاقة

- Temos que obter uma fonte de energia.
نحتاج إلى الحصول على مصدر للطاقة

Então, estamos à procura de uma fonte de energia.
لذا لنبحث عن مصدر للطاقة

A Linea tem uma fonte de energia.
لينيا لديها مصدر للطاقة

Ele quer dizer, um fantasma. Eu não acabei de dizer isso? Quer dizer, uma fonte de energia não identificada...
اعني مصدر للطاقة غير معروف

- Mais que uma fonte de energia.
-أكثر من مجرد مصدر للطاقة