"معاً دائماً" - Traduction Arabe en Portugais

• sempre juntos

Ele e o meu pai eram muito próximos. Estavam sempre juntos.
لقد كان هو وأبي مقرّبين كانا يمضيان وقتهما معاً دائماً

Ficaremos sempre juntos, sem segredos, sem sombras.
لابد أن نكون معاً دائماً بدون أسرارِ ولا ظلال

Andavam sempre juntos... Até diziam que eram bichas.
يبقون معاً دائماً,ظن الجميع أنهم لواطيون

Se estivéssemos sempre juntos, qual seria a primeira coisa minha que te deixaria furioso?
لو كنا معاً دائماً ماذا ستكون النقطة التي تزعجك فيّ إلى أقصى حد؟

Se és capitão, escolhe-me. E eu "Nós jogamos sempre juntos".
اذا كنت المدرب, فإختارني و سأتظاهر إننا نلعب معاً دائماً

Acho que isto quer dizer que vamos ficar sempre juntos!
أعتقد أن هذا يعني أننا سنكون معاً دائماً

Não podemos andar sempre juntos, é arriscado demais.
لا يمكننا نتمشى معاً دائماً هذه مجازفة كبيرة

E o melhor é que voltamos sempre juntos. A mais viagens, Denny.
و أفضل شيء هو أننا نأتي معاً دائماً

Eles estão sempre juntos.
فهما معاً دائماً

Estaremos sempre juntos, Jean. Tu e eu.
سوف نبقى معاً دائماً يا "جين"ّ انا وانت

Estaremos sempre juntos.
{\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}سنكون معاً دائماً

Pensei que ficaríamos sempre juntos!
ظننت بأننا سنبقى معاً دائماً

Ambos saíam sempre juntos.
يغادران معاً دائماً.

Estiveram sempre juntos.
كنتما معاً دائماً

Eles andam sempre juntos!
أعني, كلاهما معاً دائماً.

- Claro. Ficaremos sempre juntos. Vamos.
-بالتأكيد, سنبقى معاً دائماً

Eram inseparáveis. Viveram sempre juntos.
معاً دائماً